Juiz disse que criança poderia ser alvo de zombaria.
Na mesma região, outro casal já havia tentando dar o nome de 'Morango'.
A Justiça francesa barrou um casal de registrar sua filha com o nome da famosa pasta de avelã "Nutella".
Em setembro do ano passado, os pais, que são de Valenciennes, no norte da França, fizeram o pedido de registro do nome em um cartório. O escriturário, então, alertou o promotor local, que encaminhou o caso a um juiz do tribunal de família.
O tribunal decidiu que tal nome era poderia causar " zombaria ou observações descorteses". Diante da decisão da justiça, o casal decidiu chamar a filhar de "Ella".
Segundo o jornal "Voix du Nord", citado por reportagem do jornal "The Guardian", esse não foi o primeiro caso de pais que tentam registrar seus filhos com nomes pouco usuais.
Na mesma região, um casal quis dar o nome de "Fraise" a sua filha, que significa morango, em português. Na ocasião, o pai disse que queria um nome diferente. No entanto, pelas mesmas razões que o nome "Nutella" foi proibido, a bebê passou a responder pelo nome de Fraisine, popular no século 19.
Fonte: G1, 27/01/2015
Nenhum comentário:
Postar um comentário